| Podem ver que ambos possuem fracturas espelhadas no tórax e pélvis. | Open Subtitles | يمكنك ان ترى إنهما يشتركان بكسور متعاكسة بصدرهما وبمنطقة الحوض |
| Ele também tem fracturas de um braço e uma perna. | Open Subtitles | جيد.حسنا، فى الحقيقة فهو مصاب بكسور أيضا، فى يده وقدمه |
| A acrescentar ao claro ferimento causado pelo apunhalamento, há uma quantidade tremenda de traumatismos, incluindo múltiplas fracturas expostas. | Open Subtitles | بالإضافة الى جرح الطعنة المخترقة للجسم الواضحة هنالك كمية كبيرة لإصابات بقوة غير محددة مع إصابتهِ بكسور معقدة عديدة |
| Seu marido sofreu fraturas múltiplas no crânio e tivemos que remover coágulos de sangue em volta do cérebro. | Open Subtitles | زوجك اصيب بكسور متعددة في الجمجمة و كان لا بدّ أن نزيل جلطات الدمّ من حول الدماغ |
| Um com múltiplas fraturas e queimaduras graves. | Open Subtitles | ثلاثة، مصاب بكسور عديدة وحروق حادة |
| Um homem entra com fracturas e contusões e diz que caiu um lance de escadas. | Open Subtitles | أتى رجل مصاب بكسور وكدمات، وقال أنّه سقط من على درج. |
| Não há fracturas correspondentes às da escápula direita e da articulação glenoumeral, | Open Subtitles | لا توجد الموافق بكسور في تلك على الكتف الأيمن والمفصل الحقاني العضدي، |
| Tinha fracturas multiplas e ossos partidos | Open Subtitles | لقد اصيب بكسور متعددة وعظام متكسرة |
| O rosto e a cavidade craniana têm muitas fracturas. | Open Subtitles | الوجه الجمجمة مصابين بكسور خطيرة |
| Acho que não. Ambos os pulsos sofreram fracturas de compressão. | Open Subtitles | لأن كلا الرسغين أُصيب بكسور متضاغطة |
| Sensibilidade abdominal, parecem múltiplas fracturas, e hemorragia interna. | Open Subtitles | ألم بالبطن، يبدو أنه مصاب بكسور متعددة |
| Ele tem múltiplas fracturas nas costelas. | Open Subtitles | زوجكِ مصاب بكسور متعددة بالضلوع |
| Ele sofreu fracturas faciais, queimaduras e ferimentos graves. | Open Subtitles | وأصيب بكسور في الوجه وحروق وكدمات كبيرة |
| Hematoma sub-dural, fracturas múltiplas das costelas... | Open Subtitles | ورم تحت الجافية أضلع بكسور مضاعفة... |
| O Randy tem fracturas múltiplas. | Open Subtitles | متعددة بكسور " راندي " أصيب |
| As fracturas foram graves. | Open Subtitles | "أصبت بكسور بليغة" |
| O estrangulamento sobre o barrote causou as fraturas nos processos espinais da C3 e C7. | Open Subtitles | سبّب الخنق فوق اللوح الخشبي بكسور تمددية... للناتئات الشوكية للفقرتين العنقيتين الثالثة والسابعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 