| E continuámos a andar, e o meu cão veio a correr ter comigo. | Open Subtitles | بعدها ظللنا نتجول, و إذ بكلبي يركض تجاهي |
| Eu preocupo-me com quem iria cuidar do meu cão. | Open Subtitles | أنا قلقة من الذي سوف يعتني بكلبي. |
| Eu não queria vir se não me deixassem trazer o meu cão. | Open Subtitles | إذا لم يسمحوا لي بالاحتفاظ بكلبي |
| Que vai fazer ao meu cão? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بكلبي ؟ |
| Eu confio-te o meu cachorro. | Open Subtitles | إنني أئتمنك بكلبي المثير |
| Obrigado por tomar conta do meu cão. | Open Subtitles | شكرا للإعتناء بكلبي. |
| O que estás a fazer com o meu cão? | Open Subtitles | ماذا تفعل بكلبي ؟ |
| Volta aqui com o meu cão! | Open Subtitles | عد الى هنا بكلبي |
| Só os digo durante o pequeno-almoço no Hotel Grand Central... ou quando chamo o meu cão. | Open Subtitles | فأنا أختارها بعناية أثناء تناول الإفطار في فندق (غراند سنترال)... أو حتى عندما أستعين بكلبي |
| Mas eu vou precisar que cuides do meu cão Simon. | Open Subtitles | لكنني أريدك أن تعتني (بكلبي (سايمون |
| Tomou conta do meu cão. | Open Subtitles | اعتنى بكلبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 