| E, assim que isso estiver feito, poderás voltar e admirar o teu reino. | Open Subtitles | وعندما تنتهي منها يمكنك الرجوع للإعجاب بمملكتك |
| Então ouve aquele que anda no teu reino. | Open Subtitles | ثمّ أستمع إليه الذي يمشي بمملكتك |
| Tu queres meu reino. -Ficas com teu reino. | Open Subtitles | أنت تريد مملكتى أحتفظ بمملكتك |
| Por favor leva-o para o teu reino. | Open Subtitles | أرجوك اقبله بمملكتك |
| Quando regressar com a minha irmã e o seu exército, a Estrada de Tijolos Amarelos ficará vermelha de sangue de cada Tinker, agricultor e Munchkin do teu reino. | Open Subtitles | عنعودتيمع أختيوجيشها... الطرق الصفراء ستصبح حمراء من دماء كل " عامل" , "مزارع " و "قزم" بمملكتك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 