عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمنتصف المسافة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meio caminho
| Deve ficar a meio caminho entre vocês. | Open Subtitles | يجب ان تكون بمنتصف المسافة بينكما انتم الاثنين |
| Pense melhor! Eu poderia estar a meio caminho da Paraguai mas não estou. | Open Subtitles | كنت لا أكون بمنتصف المسافة لـ"باراجوارى" الان و لم افعل, انا هنا |