| Agora, por favor, tire sua arma e remova o carregador. | Open Subtitles | الآن، رجاءً، تُؤْخَذُ بندقيتَكَ ويُزيلُ الدبوسَ. |
| Hunter, dê-me a sua arma. | Open Subtitles | هنتر , يَعطيني بندقيتَكَ. |
| Dê-me a sua arma. | Open Subtitles | يَعطيني بندقيتَكَ. |
| A Balística vai precisar da tua arma. | Open Subtitles | فريق إطلاق النار سَيَحتاجُ بندقيتَكَ. |
| Peço-te... limpa a tua arma. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَستجداك، نظّفْ بندقيتَكَ. |
| A tua arma! | Open Subtitles | سلّمْني بندقيتَكَ. |
| Segure na sua arma devagar | Open Subtitles | تناولْ بندقيتَكَ ببطئ. |
| Dá-me a tua arma. | Open Subtitles | أعرْني بندقيتَكَ. |
| Prepara a tua arma. | Open Subtitles | أعطِني بندقيتَكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 