عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيوم طيّب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um bom dia
| Tenham um bom dia! | Open Subtitles | احظَ بيوم طيّب. |
| Tem um bom dia. | Open Subtitles | تمنيّاتي لكِ بيوم طيّب. |
| - E estou. Tive um bom dia. | Open Subtitles | -إنّي بخير، وقد مررت بيوم طيّب . |