| Todos os livros são do Pierre-Jean. Duvido que gostes deles. | Open Subtitles | (بيير جان) لديه كتب ، أنا أشكّ أنها ستعجبك |
| Aja mais duramente, Pierre-Jean. Aja duramente. | Open Subtitles | افعل ما هو أفضل يا (بيير جان) ، ما هو أفضل |
| Excelente titulo, não acha Pierre-Jean? | Open Subtitles | عنوان ممتاز ، ألا تعتقد ذلك يا (بيير جان) ؟ |
| São amigos de Pierre-Jean, tu sabes. Meu futuro genro. Não podes ficar aqui. | Open Subtitles | إنهم أصدقاء (بيير جان) ، لا يمكنك البقاء |
| Pierre-Jean era um pequeno colaborador Francês, Micheline não um Oficial Alemão. | Open Subtitles | (بيير جان) كان متعاون فرنسي بسيط ليس ضابط ألماني |
| Não, o verdadeiro traidor foi Pierre-Jean. Ele era o colaborador. | Open Subtitles | (بيير جان) هو الوغد الحقيقي ، كان متعاونًا |
| Venha ver o seu quarto Pierre-Jean. | Open Subtitles | ألقِ نظرة على غرفتك يا (بيير جان) |
| Com Pierre-Jean aqui, eu deveria sabê-lo. | Open Subtitles | بوجود (بيير جان) ، يجب أن أعرف |
| Toda a Paris colaboracionista vem chorar pelo Pierre-Jean. | Open Subtitles | كل (فيشي باريس) أتوا من أجل (بيير جان) |
| Vou ao cinema com Pierre-Jean. | Open Subtitles | سأذهب للسينما مع (بيير جان) |
| É Pierre-Jean, o primo tem negócios com ele. | Open Subtitles | ابن عم (بيير جان) يعرفه |
| É como o Pierre-Jean e a tua filha. | Open Subtitles | مثل (بيير جان) وابنتك |
| É Pierre-Jean a escrever à máquina. | Open Subtitles | (بيير جان) يكتب |
| Desculpe-me, Pierre-Jean. | Open Subtitles | آسف يا (بيير جان) |
| Toma atenção, toma atenção, Pierre-Jean, com o que dizes. | Open Subtitles | انتبه لكلامك يا (بيير جان) |
| Lamento por Pierre-Jean. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن (بيير جان) |
| É Pierre-Jean. | Open Subtitles | هذا (بيير جان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 