| Tens de levar os miúdos para a Escola da Magia já. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ الأطفال لمدرسة السحر على الفور |
| Podes levar os miúdos para o quarto? | Open Subtitles | تعلمين ماذا يمكنك أن تأخذ الأطفال لغرفة النوم؟ |
| A Martha estava a levar os miúdos para visitarem a mãe dela. | Open Subtitles | مارثا) كانت تأخذ الأطفال لزيارة والدتها) |
| Leva as crianças para as traseiras e brinca com elas? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ الأطفال الى الساحة وتلعب معهم ؟ |
| - Leva as crianças. Vais buscar as meninas. | Open Subtitles | تأخذ الأطفال تذهب لتحضر البنات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 