| Quer dizer, querida, Estás fantástica. | Open Subtitles | . بالأخص أنت . أعني عزيزتي ، أنت تبدين مذهلة |
| Céus, Estás fantástica. Divina. | Open Subtitles | يا إلهي، لازلتي تبدين مذهلة أنتِ جميلة حقاً، يعجبني... |
| Posso lembrar-me de elogiar alguém quando observo alguma coisa sobre a sua aparência. Por exemplo, estás linda nessa roupa. | Open Subtitles | أستطيع تذكر ثنائي لشخص عندما أرصد شيئ حول مظهرهم على سبيل المثال،أنت تبدين مذهلة في هذه الملابس |
| - Tu Estás incrível. - Tu é que estás. Olha para ti. | Open Subtitles | انت تبدين مذهلة تبدين مذهلة ، انظري لك - |
| Mãe, estás fabulosa. | Open Subtitles | أمي ، تبدين مذهلة |
| - Você é doida, Claire. Está espantosa. | Open Subtitles | - أنتِ مجنونة يا (كلاير)، تبدين مذهلة |
| Estás esplêndida nesse vestido. | Open Subtitles | تبدين مذهلة في هذا الفستان |
| Estás deslumbrante hoje. | Open Subtitles | تبدين مذهلة اليوم |
| O uniforme ainda serve. Estás fantástica. | Open Subtitles | الحلّة ما تزال تلائمك تبدين مذهلة |
| Olá, boneca. Estás fantástica. | Open Subtitles | أهلاً أيتها الجميلة, تبدين مذهلة. |
| - Eu sou linda. - Estás fantástica. | Open Subtitles | أبدو جميلة تبدين مذهلة |
| Uau, Estás fantástica. | Open Subtitles | واو ، أنت تبدين مذهلة |
| estás linda, e... tudo o que faço é ofender-te. | Open Subtitles | تبدين مذهلة حقا ، وكل ما افعله هو اهانتك |
| - estás linda. Estavas num encontro, não é? | Open Subtitles | تبدين مذهلة ، لقد كنتِ في موعد ، أليس كذلك ؟ |
| Dizia assim: "Peyton, estás linda e mal posso esperar para que a aula termine | Open Subtitles | ... فقط تقول بايتون, تبدين مذهلة ولا يمكنني انتظار انتهاء الحصة |
| - Estás incrível! | Open Subtitles | أنت ِ تبدين مذهلة |
| Quero dizer, Estás incrível. | Open Subtitles | أقصد, إنكِ تبدين مذهلة. |
| Estás incrível. | Open Subtitles | أوه، تبدين مذهلة |
| Porque estás fabulosa? | Open Subtitles | لم تبدين مذهلة ؟ |
| Tu estás fabulosa, a sério. | Open Subtitles | تبدين مذهلة , حقا |
| Está espantosa! | Open Subtitles | تبدين مذهلة! |
| Estás esplêndida. | Open Subtitles | تبدين مذهلة |
| Estás deslumbrante! | Open Subtitles | تبدين مذهلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 