| Ela não fala inglês. E você não fala espanhol. Como é que os dois começaram a namorar? | Open Subtitles | هي لا تتحدث الإنجليزية و أنت لا تتحدث الإسبانية فكيف وقعتما في الحب بالضبط؟ |
| Ela não fala inglês. E você não fala espanhol. Como é que os dois começaram a namorar? | Open Subtitles | هي لا تتحدث الإنجليزية و أنت لا تتحدث الإسبانية فكيف وقعتما في الحب بالضبط؟ |
| Parece que ele só fala espanhol e tu falas Espanhol, certo? | Open Subtitles | على مايبدو أنه لا يتحدث إلا الإسبانية وأنت تتحدث الإسبانية .. |
| Sabes falar espanhol, guero. Os papagaios também sabem. | Open Subtitles | أنت تتحدث الإسبانية أيها الأبيض, حتى الببغاء يفعل ذلك |
| Tinha que falar espanhol? ! | Open Subtitles | من الواضح أنها تتحدث الإسبانية |
| Eu ouvi-te falar espanhol. | Open Subtitles | سمعتكَ تتحدث الإسبانية. |
| Porque nem sequer fala espanhol. | Open Subtitles | لأنك حتى لا تتحدث الإسبانية |
| Dwight, você fala espanhol? | Open Subtitles | دوايت* ، هل تتحدث الإسبانية ؟ |
| - Você fala espanhol? - Não. | Open Subtitles | أنت تتحدث الإسبانية - لا - |
| Ó meu, ouvi-te falar espanhol. És americano, não és? | Open Subtitles | سمعتكَ تتحدث الإسبانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 