"تتذكر أي شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se lembra de nada

A mulher diz que não se lembra de nada.
تدعي الأمرأة أنها لا تتذكر أي شئ عما حدث

Parece que ela não se lembra de nada.
يبدو عليها أنها لا تتذكر أي شئ

Não se lembra de nada desde então?
ألا تتذكر أي شئ منذ ذلك الحين؟

Mas a Sydney deixou bem claro que não se lembra de nada.
لكن ( سيدني ) جعلت الأمر واضح إنها لا تتذكر أي شئ

Não sou herpetólogo, Zach. Não sei, ela não se lembra de nada.
انا لست عالم حيوان، (زاك) انا لا اعرف، هي لا تتذكر أي شئ