| A propósito de alegria, está ansiosa pela época que se aproxima? | Open Subtitles | بالتحدث عن المشرق، هل تتطلعين إلى موسمكِ المُقبل؟ |
| Estás ansiosa por te reunir a mim. | Open Subtitles | أنتِ تتطلعين لأن تكوني معي مرة أخرى. |
| Entao, está ansiosa por ver alguem quando voltar? | Open Subtitles | هل تتطلعين لرؤيه أحد عندما تعودين ؟ |
| Pensei que estavas ansiosa por ir para O Campo de Fútebol. | Open Subtitles | ما الذي تتطلعين إليه؟ |
| ansiosa por Sexta à noite? | Open Subtitles | هل تتطلعين لــليلة الجمعة؟ |
| Estás ansiosa pelo teu aniversário? | Open Subtitles | هل تتطلعين لعيد ميلادك؟ |
| - Estás ansiosa pelo casamento? | Open Subtitles | هل تتطلعين إلى حفل الزفاف؟ |
| - Está ansiosa? | Open Subtitles | هل تتطلعين إليها؟ |
| -Deve estar ansiosa por revê-la. | Open Subtitles | -لابد أنك تتطلعين لرؤيتها مجدداً |
| -Está ansiosa por regressar a casa? | Open Subtitles | -هل تتطلعين للعودة للمنزل؟ |
| -Está ansiosa com Londres? | Open Subtitles | -هل تتطلعين للذهاب لـ(لندن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 