| Estás a delirar. A sério. | Open Subtitles | انت تتوهم, انت كذلك فعلاً |
| De que estás a falar? Não matei polícia nenhum! Estás a delirar, Ronny! | Open Subtitles | عما تتحدث بحق الجحيم (إنك تتوهم (رونى |
| - Estás a delirar. | Open Subtitles | أنت تتوهم |
| fantasia que o seu filho é um estranho e que é mau. | Open Subtitles | انها تتوهم أن ابنك كائن فضائى و أن ابنك هو الشر |
| E minha mãe tem a fantasia de que não fugirei se ela não permitir. | Open Subtitles | و أمي تتوهم أني لن أهرب لو لم تسمح لي بهذا |
| Está a delirar. | Open Subtitles | إنها تتوهم |
| Estás a delirar, Dale. | Open Subtitles | (أنت تتوهم (ديل |
| - Ela está a delirar. | Open Subtitles | -جعلتها تتوهم |
| - Está a delirar. | Open Subtitles | - تتوهم! |
| E a mãe acarinha a fantasia que eu não fujo se ela não me deixar. | Open Subtitles | و أمي تتوهم أني لن أهرب لو لم تسمح لي بهذا |
| Carolyn tem uma fantasia de que vou permitir isso. | Open Subtitles | كارولين" تتوهم أني" سأسمح بهذا |
| A Carolyn acarinha a fantasia de que eu vou permiti-lo. | Open Subtitles | كارولين" تتوهم أني" سأسمح بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 