| Tu a acusar-me de ter um problema com a bebida? | Open Subtitles | أنتَ، دونًا عن الناس تتّهمني بأنّي أعاني مشكلة سُكر؟ |
| E pode acusar-me quanto quiser, mas não vou para a prisão. | Open Subtitles | ،ويمكن أن تتّهمني بما تشاء لكن لن أدخل السجن |
| Está a acusar-me de fabricar provas? | Open Subtitles | هل تتّهمني؟ تتّهمني زراعة دليل؟ |
| Acusas-me de ser surdo, mas tu é que estás a ficar cego. | Open Subtitles | تتّهمني بأنّي أصمّ ولكنّكَ أنتَ مَن يفقد بصره أيّها البورتريكيّ |
| Acusas-me de te mentir? | Open Subtitles | وبعد بأنك تتّهمني بالكذب إليك. |
| Do que é que me está a acusar, de estar preparada? | Open Subtitles | ما الذي تتّهمني به، بأنّني مُتهيّأة؟ |
| Ela está sempre a acusar-me de a comparar contigo. | Open Subtitles | كثيرًا ما تتّهمني بأنّي أقارنكِ بها |
| Estás a acusar-me de extorsão? | Open Subtitles | تتّهمني بالإبتزاز؟ |
| Está a acusar-me de alguma coisa, Sr. Kersh? | Open Subtitles | تتّهمني شيء، السّيد كيرش؟ لا. |
| Está a acusar-me de matá-la? | Open Subtitles | أنت تتّهمني بقتلها؟ |
| Ela está sempre a acusar-me... de a comparar contigo. | Open Subtitles | -كثيرًا ما تتّهمني بأنّي أقارنكِ بها |
| Está a acusar-me? | Open Subtitles | هل تتّهمني بشئٍ؟ |
| Acusas-me de te mentir. | Open Subtitles | أنت تتّهمني بالكذب! إنظر! |
| - De que me está a acusar? | Open Subtitles | -بمَ تتّهمني ؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 