| Não confias nela, pois não? Não. | Open Subtitles | أنتِ لا تثقين بها ، أليس كذلك ؟ |
| E tenho de saber porque confias nela. | Open Subtitles | وانا اريد ان اعرف لماذا تثقين بها |
| A pergunta é: confias nela? | Open Subtitles | السؤالهو.. هل تثقين بها ؟ |
| A Laura sente que a mãe confia nela e quer ser digna dessa confiança. | Open Subtitles | ولورا تعرف انك تثقين بها... ...وهي تريد ان تكون محل ثقتك دائما |
| Porque não confias nela? Ela viu? | Open Subtitles | لماذا لا تثقين بها ؟ |
| Sei que não confias nela. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تثقين بها |
| - E confias nela? | Open Subtitles | - وهل تثقين بها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 