عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجعلك سعيداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te faz feliz
| Este é o estilo de vida que te faz feliz? | Open Subtitles | بربّك, هل هذه العيشة تجعلك سعيداً حقاً؟ |
| - Ela não te faz feliz. | Open Subtitles | -إنّها لا تجعلك سعيداً بحقّ |