عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجلب لك كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
traga todos os
| Que este artigo lhe traga todos os prémios que merece. | Open Subtitles | ربما هذه المقالة سوف تجلب لك كل الجوائز التي تستحقينها |
| A David Shane! Que este artigo traga todos os prémios que ele merece. | Open Subtitles | نخب ديفيد شين ربما هذه الجائزة تجلب لك كل ما تستجقين |