عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحكمي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Corrente
-
controlo da
| - Corrente. - Câmara. | Open Subtitles | تحكمي في ذاتك استعدي |
| Corrente eléctrica. | Open Subtitles | تحكمي في ذاتك تحكمي في ذاتك |
| Limpa a tua mente, concentra-te no controlo da dor, está bem? | Open Subtitles | حسناً، صفِّ ذهنكِ وركِزي تحكمي في ألمك، حسنا؟ |
| Que se lixe o controlo da minha raiva, vamos fazer estragos. | Open Subtitles | انسى بشأن تحكمي في غضبي, لنبدأ الشغب |
| Apenas preciso de retomar o controlo da minha vida. | Open Subtitles | فقط احتاج ان استعيد تحكمي في حياتي. |