| Reparei que após anos a ser pacífico, de repente andas armado. | Open Subtitles | لاحظت بعد سنوات من كونها مؤكدة، فجأة، أنت تحمل سلاح. |
| Não vieste armado, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تحمل سلاح الأن أليس كذلك ؟ |
| Agora andas armado, Perez? | Open Subtitles | هل تحمل سلاح الآن ؟ |
| Estás armado? | Open Subtitles | هل تحمل سلاح ؟ |
| E sei que não anda com uma arma, mas se estou a colocá-lo de volta ao activo, vai precisar de alguma autodefesa básica. | Open Subtitles | وأعلم أنّكَ لن تحمل سلاح ولكن إن أرسلتُكَ إلى الميدان فعليكَ أن تأخذ بعض أساسيات الدفاع عن النفس |
| Estás armado? | Open Subtitles | هل تحمل سلاح ؟ |
| Caramba. Um gorila com uma arma? | Open Subtitles | ـ أصبح لدينا غوريلا تحمل سلاح! |
| Sim, um gorila com uma arma. | Open Subtitles | ـ أجل، غوريلا تحمل سلاح |
| Andas com uma arma. | Open Subtitles | أنت تحمل سلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 