عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخفضوا الصوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
menos barulho
| Façam menos barulho, pessoal. | Open Subtitles | حاولوا أن تخفضوا الصوت قليلاً يا رجال |
| - Fazer menos barulho. | Open Subtitles | هل يمكنكم أن - تخفضوا الصوت ؟ |