عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخمينكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu palpite
-
seu palpite
| Para ser honesto, Tom, o teu palpite é tão bom como o meu nesta altura. | Open Subtitles | للأمانة يا (توم) تخمينكِ صادق مثل تخميني تماماً في هذه النقطة |
| Qual seria o teu palpite? | Open Subtitles | ماذا سيكون تخمينكِ... .. |
| O seu palpite é tão bom quanto o meu, cachopa. | Open Subtitles | تخمينكِ جيّد بقدر تخميني، يا فتاة. |
| E o seu palpite sobre a hora da morte? | Open Subtitles | -ما تخمينكِ على وقت الوفاة؟ |