عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدرّبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Treina
-
pratique
| Treina bem o sautillé e voltamos a tentar o Brahms para a semana. | Open Subtitles | إذن، تدرّبي على حركة قوسكِ، وسنجرّب لحن (برامز) في الأسبوع المقبل. -حسناً. |
| Treina para ti mesma. | Open Subtitles | تدرّبي لنفسك. |
| Menina! Pare de brincar com o telemóvel e pratique os diálogos. | Open Subtitles | عزيزتي، لا ترسلي رائل تدرّبي على الحوار |
| Volte paraseu quarto e pratique. | Open Subtitles | عودي لغرفتكِ و تدرّبي. |