عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدعني أراك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te quero ver
| Nunca mais te quero ver nesta rua. | Open Subtitles | و لا تدعني أراك في هذا الشارع ثانيةً |
| Não te quero ver nesta vizinhança nunca mais. | Open Subtitles | لا تدعني أراك في هذا الحي مرة أخرى |
| Estou a avisar-te: Não te quero ver de novo de volta da minha mãe! | Open Subtitles | أحذرك، لا تدعني أراك بالقرب ! |