"تدفن في أرض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sepultada em solo

Sua morte foi duvidosa... e, se não fosse por certas influências... ela deveria ter sido sepultada em solo não consagrado!
لقد كان موتهـا غير شرعيـا وبالتالي ، إلا إذا صدر أمر ملكي أعلى منـي فإنهــا يجب أن تدفن في أرض غير مقدسة إلى يوم القيامة

Mas queria que fosse sepultada em solo sagrado.
لكني أردتها أن تدفن في أرض مقدسة