"تذهب لأى مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vai a lado nenhum
• vais a lado nenhum

Ela não se vai afundar. Não vai a lado nenhum.
إنها لا تنزل لأسفل إنها لا تذهب لأى مكان

Não vai a lado nenhum até resolvermos isto.
حسناً ، أنت لن تذهب لأى مكان قبل أن نضع النقاط فوق الحروف

Mas está acusado de homicídio, por isso não vai a lado nenhum.
لكنك مُتهم بجريمة قتل لذا فلن تذهب لأى مكان

Temos agentes lá em baixo, não vais a lado nenhum.
لديناً رجالاً فى الأسفل .. لن تذهب لأى مكان

Se continuas a dizer baboseiras, não vais a lado nenhum.
استمر فى التحدث هكذا يا رجل ولن تذهب لأى مكان

Aquele carro não vai a lado nenhum sem ela.
تلك السيارة لن تذهب لأى مكان بدونها

A Gene não vai a lado nenhum sem mim. Ela está a salvo agora, Siro.
جين)، لا تذهب لأى مكان إلا معي) (إنها بمأمن الآن يا (سيرو

A Anne não vai a lado nenhum, e não vamos mudar a nossa estratégia.
(آن) لن تذهب لأى مكان ولن نغير إستراتيجيتنا

Ela não vai a lado nenhum.
إنها لن تذهب لأى مكان.

Ela não vai a lado nenhum.
لن تذهب لأى مكان

A menos que ele tenha uma chave, tu não vais a lado nenhum.
لن تذهب لأى مكان إلا اذا كان معه مفتاح لهذا المكان

Nao vais a lado nenhum, nao tocas em nada. Isto e errado.
لن تذهب لأى مكان ولن تلمس شيء هذا خطأ

Não vais a lado nenhum sem me contares o que se passa.
لن تذهب لأى مكان حتى تخبرنىماذايجرى.