| Quero que saias daqui imediatamente. | Open Subtitles | اسمع اريدك ان تذهب من هنا علي الفور |
| Quero que saias daqui! Corre e afasta-te daqui! | Open Subtitles | اريدك ان تذهب من هنا اركض واختبىء |
| Não saias daqui ou esfaqueio-te. | Open Subtitles | لا تذهب من هنا وإلا طعنتك |
| Deixo-te ir embora daqui, por respeito ao que já foste. | Open Subtitles | سأدعك تذهب من هنا بدافع الاحترام لشخصك السابق |
| Tens que ir embora daqui Não é seguro a tua presença aqui. | Open Subtitles | يجب عليك ان تذهب من هنا انها ليست امنة هنا |
| Ela tem de se ir embora daqui, tem que viver a sua vida. | Open Subtitles | يجب عليها أن تذهب من هنا SHE'S GOT TO GET ON WITH LIFE. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 