| É para derreter na boca e não nas mãos. | Open Subtitles | من المفترض أن تذوب في فمك لا في يدك. |
| Depois derreter na primavera e bebê-la. | Open Subtitles | ثم تذوب في الربيع ونشربها |
| Podíamos congelar e esquiar com ela depois derreter na primavera e bebe-la. | Open Subtitles | ثم تذوب في الربيع ونشربها |
| Como sabe que se derrete na boca? | Open Subtitles | كيف تعرف إذاً أنها تذوب في الفم ؟ |
| Ele derrete na sua boca, não é? | Open Subtitles | إنها تذوب في فمك ، أليس كذلك ؟ |
| Guardou este objecto nas pregas da roupa da sua vítima, que, a seu tempo, iria derreter no calor do sol. | Open Subtitles | هذا الشئ الذي أفرزته في طيات الملابس الخاصة بضحيتك حيث أنها الوقت المناسب تذوب في حرارة الشمس |
| Deixa o sabor derreter na tua boca. | Open Subtitles | فقط اترك النكهة تذوب في فمك |
| derrete na boca. | Open Subtitles | أنها تذوب في فمك |
| Londres teria que derreter no Tamisa, primeiro. | Open Subtitles | سيتوجب على "لندن" أن تذوب في "التايمز" في البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 