| falou num Travis, o paciente no seu quarto chama-se Travitt. | Open Subtitles | لقد قلت "ترافيس", المريض "الذى فى حجرتك يدعى "ترافيت |
| Existe um Travitt no quinto andar. | Open Subtitles | هناك مريض يدعى ترافيت" فى الطابق الخامس" |
| Sr. Cable, acho que devíamos deixar o Sr. Travitt dormir. | Open Subtitles | سيد "كيبل", أعتقد أن علينا أن نترك سيد "ترافيت" لكى يغفو |
| - Sr Travitt, já chega. | Open Subtitles | أجل, أيها المخبول - سيد "ترافيت", كفى - |
| E se fores ver o Sr. Trevitt e acabares o dia? | Open Subtitles | ما رأيك بزيارة السيّد (ترافيت) وإنهاء واجباتك لهذا اليوم؟ |
| O Sr. Travitt alguma vez vai sair daqui? | Open Subtitles | ألن يخرج السيد "ترافيت" أبداً من هنا ؟ |
| - Talvez queiras arranjar um. - Sr. Travitt. | Open Subtitles | لا بد أنك بحاجه لواحدة - "سيد "ترافيت - |
| Não, não é o Travitt é aquele. | Open Subtitles | "لا, إنه ليس "ترافيت إنه ذلك الشخص |
| Eu matei o Travitt e agora ele está a morrer. | Open Subtitles | "لقد قتلت "ترافيت و هو الآن يحتضر |
| E de um paciente chamado Travitt. | Open Subtitles | "و مريض يدعى "ترافيت |
| Vá lá, Sr. Travitt. Por favor. | Open Subtitles | "بربك يا سيد "ترافيت من فضلك |
| Tem a certeza, Sr. Travitt? | Open Subtitles | هل أنت متأكد سيد "ترافيت" ؟ |
| Tudo bem, Sr. Travitt. Se tem outra... | Open Subtitles | "حسناً يا سيد "ترافيت ... إن كان لديك |
| É o mesmo que ontem, Sr Travitt. | Open Subtitles | إنه كحساء أمس "يا سيد "ترافيت |
| Ok, Sr Travitt. | Open Subtitles | "حسناً يا سيد "ترافيت ! |
| Sr Travitt. | Open Subtitles | "سيد "ترافيت |
| Foi isso que aconteceu com o Edwards e o Trevitt? | Open Subtitles | أهذا ما جرى بخصوص (إدواردز) و(ترافيت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 