"تر شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• viu nada

Ela disse que nunca viu nada como isto.
إنه نوع من المرض قالت بأنها لم تر شيئاً يماثله من قبل

Sei que quer falar com ela, mas ela não viu nada.
أعلم أنك تريد التحدث معها ولكنها لَم تر شيئاً

A tua namorada disse que não viu nada no lago Mac na noite do homicídio do Jerry Friddle.
فتاتك تقول أنها لم تر شيئاً عند بركة (ماك) ليلة مقتل (جيري فريدل) -أهذا صحيح؟ -أجل.

Ainda não viu nada.
أريدك أن تعرف فأنت لم تر شيئاً بعد

Garanto que nunca viu nada assim.
أراهن أنك لم تر شيئاً كهذا قط.

Ainda não viu nada.
لم تر شيئاً بعد يا رجل.

- A empregada de mesa, não viu nada.
-النادلة تقول أنها لم تر شيئاً

Você ainda não viu nada.
لم تر شيئاً بعد

Assim sendo, você não viu nada ou não viu o Antal o resto da noite?
rلاشيء؟ تعني ان لم تر شيئاً أم...

- Ela não viu nada.
لم تر شيئاً