عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستطيعين المحاولة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes tentar
| Hora de dormir. Podes tentar de novo ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | وقت السرير تستطيعين المحاولة مرة اخرى في الأفطار |
| Podes tentar, mas onde estão as tuas provas? | Open Subtitles | تستطيعين المحاولة لكن أين الإثبات؟ |
| Podes tentar, pequena pomba. | Open Subtitles | تستطيعين المحاولة يا يمامتي الصغيرة |
| Podes tentar? | Open Subtitles | هل تستطيعين المحاولة ؟ |