| Estamos aqui para o ajudar a encontrar, recuperar e manter a mente sã. | Open Subtitles | لتجدوا و تستعيدوا و تحتفظوا بعقلكم الراجح |
| Não vão recuperar o vosso dinheiro, Sr. Martini. | Open Subtitles | انتم لن تستعيدوا نقودكم ثانية,سيد/مارتيني؟ |
| Será bom para recuperar as forças. | Open Subtitles | سيكون من الجيد أن تستعيدوا قُواكم |
| Façam o que fizerem, nunca terão o vosso futuro de volta. | Open Subtitles | كل ما تفعله ليس مهما أنتم لن تستعيدوا مستقبلكم أبدا |
| Então podem ter a vossa fraternidade de volta. | Open Subtitles | لذا يمكنكم أن تستعيدوا أخويتكم. أنا أستقيل. |
| - Têm de recuperar o Livro. | Open Subtitles | - يجب أن تستعيدوا الكتاب . |
| - Tu nunca... nunca mais conseguirás esse dinheiro de volta. | Open Subtitles | أنتم لن تستعيدوا المال أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 