| É sobre uma rapariga sensível que vem para L. A., de Lincoln, Nebraska, para ser actriz, e acaba empregada de mesa no Cheesecake Factory. | Open Subtitles | عن بنت حساسة تأتي إلى لوس أنجلوس من لينكولن بنبراسكا لتصبح فنانة فتنتهي نادلة في تشيزكيك فاكتوري |
| Faz-me lembrar um gerente da Cheesecake Factory... com quem namoraste. | Open Subtitles | نعم,ذلك يذكرني بمدير معين في مطعم تشيزكيك فاكتوري قمت بمواعدته |
| Vou levar-te para a Cheesecake Factory, ou vamos fazer sexo? | Open Subtitles | هل أنا أوصلك إلى تشيزكيك فاكتوري أو إننا سنمارس الجنس؟ |
| Saída de raparigas no The Cheesecake Factory. Há melhor do que isto? | Open Subtitles | ليلة السيدات في "تشيزكيك فاكتوري" هل تصبح أفضل من هذا؟ |
| Tempestade no deserto na fábrica de Cheesecake? | Open Subtitles | أهي ليلة الحلى في تشيزكيك فاكتوري ؟ |
| Sabes, é um fábrica de Cheesecake. | Open Subtitles | كالمعتاد , في "تشيزكيك فاكتوري" |
| O que há de novo na Fábrica do Cheesecake? | Open Subtitles | ما الجديد في تشيزكيك فاكتوري؟ |
| O Howard não vai pedir nada, mas vai inventar algum trocadilho com as palavras tarte e Cheesecake. | Open Subtitles | هاوارد) لن يطلب أي شيء) لكنه سيأتي بتعليق به تلاعب "يتعلق بـ"فطيرة" أو "تشيزكيك |
| Vou servir Cheesecake. É sobremesa em americano. | Open Subtitles | سأقدم تشيزكيك وتعني بالاميركية "حلوى" |
| A Angela vai ao Cheesecake Factory com a Courtney e o Taylor. | Open Subtitles | سوف تذهب (أنجيلا) إلى مقهى (تشيزكيك) برفقة (كورتني) و(تايلور). |
| Trabalho no Cheesecake Factory. | Open Subtitles | أعمل في مطعم تشيزكيك فاكتوري |
| É muito parecido como ser uma empregada de mesa bonita no The Cheesecake Factory. | Open Subtitles | في مطعم تشيزكيك فاكتوري |
| Estou a levar-te para a Cheesecake Facto-? | Open Subtitles | هل أنا أوصلك إلى تشيزكيك فاكتوري ... ؟ |
| Uma deusa que cheira a Cheesecake. | Open Subtitles | ملكة "تشيزكيك" الحسّاسة |
| O Cheesecake Factory. | Open Subtitles | مقهى (تشيزكيك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 