| No Dojo Chikara. Pelo menos, por enquanto. | Open Subtitles | سأكون في مركز "تشيكارا" للفنون القتالية في الوقت الحالي، بأية حال |
| O alvo Danny Rand foi visto no Dojo Chikara. | Open Subtitles | شوهد الهدف "داني راند" في مركز تشيكارا |
| O Chikara tem treinado sempre que pode. | Open Subtitles | (تشيكارا) يتدرب في كل فُرصة تواتيه |
| - Dojo Chikara. | Open Subtitles | -مركز "تشيكارا" للفنون القتالية . |
| Tenho ficado no Chikara. | Open Subtitles | أنا أمكث في "تشيكارا". |
| DOJO Chikara | Open Subtitles | "مركز (تشيكارا) للفنون القتالية" |
| DOJO Chikara | Open Subtitles | مركز ( تشيكارا) للفنون القتالية |
| Chikara, ajuda-o a levantar-se! | Open Subtitles | -ساعده يا (تشيكارا ) |
| - Muito bem, Chikara. | Open Subtitles | -أحسنت يا (تشيكارا ) |
| Chikara, filho de Oishi, sai daí. | Open Subtitles | (تشيكارا) (ابن( أويشي.. تنحى جانباً ... |
| Chikara... | Open Subtitles | ( (تشيكارا.. |
| Chikara! | Open Subtitles | (تشيكارا)! |
| Chikara... | Open Subtitles | (تشيكارا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 