ويكيبيديا

    "تعرفين بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • sabes que
        
    • Sabias que
        
    Espera um pouco, como sabes que ela não tem 18? Se calhar... Open Subtitles إنتظري لحظة ، كيف تعرفين بأنها لم تكن في 18 ؟
    Como sabes que não estavam lá? Open Subtitles كيف تعرفين؟ كيف تعرفين بأنها غير موجودة؟
    sabes que ela pediu transferência da DPD. Open Subtitles لابد أنك تعرفين بأنها قدمت طلب نقل DPD من الـ
    - Sabias que ela estava neste grupo? Open Subtitles أكنت تعرفين بأنها ستكون في هذه المجموعة؟ لا
    Então, tu sabias... que ela era minha filha e descreveste-a como uma inimiga? Open Subtitles إذاً كنتِ تعرفين بأنها إبنتي ولقد صورتيها كعدوه؟
    Querida, sabes que não é verdade. Open Subtitles عزيزتي, أنت تعرفين بأنها ليست كذلك فقط
    Como sabes que não estão lá? Open Subtitles وكيف تعرفين بأنها ليست موجوده؟
    Porque sabes que as tuas são maiores. Open Subtitles لأنك تعرفين بأنها أكبر
    Como é que sabes que ele não tomou o chip? Open Subtitles -كيف تعرفين بأنها لم يأخذ شريحة؟
    Alice, tu sabes que é verdade. Open Subtitles (أليس)، تعرفين بأنها الحقيقة.
    - Sabias que ela o ia trazer aqui? Open Subtitles هل كنتِ تعرفين بأنها ستحضره لهنا؟ لا
    Sabias que ela foi umas das principais responsáveis pela demissão daquele professor da Universidade de Missouri? Open Subtitles نعم. أكنتي تعرفين بأنها كانت واحدة من أهم الأشخاص المسؤولين عن طرد ذلك الإستاذ من جامعة (ميسوري)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد