| Olhos nas costas, como sempre, chefe. Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | في وسط رأسي كالعادة أيها الرئيس، تعلمت من الأفضل. |
| Eu Aprendi com o melhor, Jethro. Quero a Ziva na devida posição, também. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل يا (غيثرو) و أريد هذا لـ (زيفا) أيضاً |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | لقد تعلمت من الأفضل |
| - Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | لقد تعلمت من الأفضل |
| - mas Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | لكنني تعلمت من الأفضل |
| - Cinco minutos, porque Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | -خمس دقائق ، لأنني تعلمت من الأفضل. |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل |
| Apenas Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل للتو |
| - Aprendi com o melhor... cota. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل أيها الكهل |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل. |
| O que é que posso dizer? Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل |
| Obrigado, Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | شكراً لقد تعلمت من الأفضل. |
| - Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | تعلمت من الأفضل |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | حسنا، تعلمت من الأفضل |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | لقد تعلمت من الأفضل |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | أجل، تعلمت من الأفضل. |
| Aprendi com o melhor. | Open Subtitles | حسنًا، لقد تعلمت من الأفضل |
| - Aprendi com o melhor, pai. | Open Subtitles | -لقد تعلمت من الأفضل يا أبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 