| O que quer dizer com "não há justificativa legal"? | Open Subtitles | ماذا تعني ب "لايوجد أرضية قانونية"؟ |
| - O que quer dizer com: "mulheres"? | Open Subtitles | ما تعني, ب"النساء"؟ |
| O que quer dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا تعني ب"مثلها"؟ |
| O que queres dizer com: "O Seth era um deles"? | Open Subtitles | ماذا تعني ب "كان " في قولك سيث كان واحد من جواسيسه ؟ |
| O que queres dizer com, queimaram-no vivo? | Open Subtitles | مالذي تعني ب احرقوه حيا , انتوني ؟ |
| Como assim "agressivo"? | Open Subtitles | لولوج الذاكرة المدفونة أو المضغوطة. ماذا تعني ب"عدوانية"؟ |
| Foi-se. - Que é que queres dizer com foi-se? | Open Subtitles | ماذا تعني ب ذهبت؟ |
| O que queres dizer com "o jogo"? | Open Subtitles | و ماذا تعني ب اللعبة؟ |
| - O que queres dizer com fazer? | Open Subtitles | ماذا تعني ب نفعل ؟ |
| - mas nunca se atreveu. - Como assim, "secreto"? | Open Subtitles | لكن لم تجرؤ القيام به ماذا تعني ب"سري"؟ |
| Como assim, "foi-se"? | Open Subtitles | ماذا تعني ب اختفى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 