| Também não prometo que não ensine um novo feitiço às meninas quando te fores embora. | Open Subtitles | ولا يمكنني أن أعدكِ بأنني لن أقوم بتعليم الفتيات تعويذة جديدة أثناء ذهابكِ |
| É melhor despacharem-se. Entretanto, escrevo um novo feitiço que faça vocês voltarem ao vosso tempo. | Open Subtitles | يجب أن تُسرعوا، وفي هذه الأثناء سأقوم بكتابة تعويذة جديدة |
| Ele criou um novo feitiço por tua causa. | Open Subtitles | لقد صنع تعويذة جديدة بسببك |
| E que tal um novo feitiço com um novo cristal, que anule o da Emily? | Open Subtitles | ماذا عن إلقاء تعويذة جديدة ؟ على قلادة بلّورية جديدة , و التي تبطل تعويذة (إيميلي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 