"تغوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seduzir
• seduz
• seduziu
• atrair
• seduziste
• vampiros

Para salvar o seu reino, tem de seduzir o terrível marajá.
لكي تنقذ مملكتها، يجب عليها أن تغوي المهراجا الشرير

A minha mulher está ali a seduzir um homem junto à piscina.
إن زوجتي بالخارج تغوي رجلاً بالقرب من حمام السباحة

Ela seduz um individuo insuspeito, 'fornica' com ele e então ela oferece um pequeno gole de uísque.
تغوي زميلها تعاشره ثم تعرض عليه رشفة صغيرة من الويسكي

Ela seduziu aquele forasteiro e agora seduziu a Sra. G.
لقد أغوت ذلك الأجنبي البغيض "والآن تغوي الآنسة "جي

As Sereias usam controlo mental para atrair as vítimas para a morte.
الحوريات تغوي بالتحكّم الذهني ضحاياها لهلاكهم.

Phillip, conta-nos, a mim e aos meus filhos surdos: como seduziste a tua terapeuta?
أخبرني أمام أطفالي الصُم كيف أمكنك أن تغوي مُعالجتك النفسية؟

Ouvi dizer que as festas de vampiros podem ser algo duras.
لذلك، وأنا سمعت أن الأطراف تغوي الرجال يمكن أن يكون النوع من الخام.

Apenas uma grande bruxa pode seduzir o servo de Deus na Terra.
فقط ساحرة عظيمة يمكنها أن تغوي خادم الله على الأرض

Não prova nada, a não ser que ela andava a seduzir adolescentes.
هذا لا يعني شئ عدا أنها كانت تغوي الشباب القاصر

O chefe de gabinete da vice-Presidente convenceu a Amanda Tanner a seduzir o Presidente dos EUA.
إذًا فقد قام كبير موظفي نائبة الرئيس بإقناع أماندا تانر أن تغوي رئيس الولايات المتحدة نعم- ثم قام باختطافها-

Está a seduzir a mulher que eu amo!
أنت تغوي المرأة التي أحب

- Devias seduzir a Jacklyn.
من المفترض أن تغوي "جاكلين"

- Tens de seduzir a jovem Cecile.
لأنني أريدك أن تغوي ( سيسيل )

Ela organiza tudo, e seduz casais jovens como vocês que não querem, filhotes recém chegados a uma loja de animais.
لقد نظمت كُل شيء وإنها تغوي الأزواج الشباب مِثلكما الذي لا يُريدون، كما تعلمِ

"Duw" o quê? É um demónio feminino que seduz os homens.
المرأة الشيطان، التي تغوي الرجال

Este parque seduz toda a gente.
هذه الحديقة تغوي كل شخص.

Concluímos que ela seduziu o Conner.
كنّا نعتقد دائماً بأنّها كانت تغوي (كونر).

Estava lá escondido, quando ela seduziu o Donald Ryan.
لقد كنت تختبيء هناك عندما كانت (شيلبي) تغوي (دونالد ريان)

Wall Street estava a atrair os jovens e ambiciosos.
(وال ستريت) كانت تغوي الشباب والطموحيّن،

Gostava de te ver atrair o Klaus a Mystic Falls depois da doppelgänger ter sangrado até à morte.
أودّ رؤيتكَ تغوي (كلاوس) للمجيء (إلىبلدة(الشلالاتالغامضة... بعدما تنزف النظيرة دمائها حتى الموت

O Ahmad alimentou os seus ciúmes. Eles acham que seduziste o meu pai.
و(أحمد) غذّى غيرته يعتقدان بأنك تغوي والدي

Ouvi dizer que vais à festa de vampiros esta noite.
أسمع أنت ذاهب للحزب تغوي الرجال الليلة.