"تفعل بي هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me faças isto
• faças isso comigo
• estás a fazer-me isto
• me faças isso
• pode fazer isto
• faças isto comigo
• me podes fazer isto

Não... Não me faças isto agora. Vá lá.
رجاء لا تفعل بي هذا الٓان، هيا

Não me faças isto.
لا تفعل بي هذا.

Nunca mais faças isso comigo.
لا تفعل بي هذا مرة أخرى، ابداً

Kunal, não me faças isso agora.
.كونال" ,ارجوك لا تفعل بي هذا الآن"

Não pode fazer isto, Vic.
أنتلا تستطيع أن تفعل بي هذا فيك

Nunca mais faças isto comigo.
لا تفعل بي هذا مرة أخرى، ابداً

E não me podes fazer isto! Não me podes fazer mais isto.
وانت لا تستطيع ان تفعل بي هذا لا تستطيع ان تفعل بي هذا ثانية

Não me faças isto, Marcus.
لا تفعل بي هذا يا "ماركوس".

- Não me faças isto!
-لا تفعل بي هذا

- Não me faças isto.
-لا تفعل بي هذا .

Não faças isso comigo. Diz-me a verdade.
لا تفعل بي هذا قل لي الحقيقة

Não faças isso comigo, meu.
لا تفعل بي هذا يا رجل

Vamos lá, Allen, não me faças isso outra vez.
بربّك، (ألن)، لا تفعل بي هذا ثانيةً.

Não me pode fazer isto, director. Não pode.
لا يمكن ان تفعل بي هذا (ويردون) لا يمكنك هذا

- Não faças isto comigo, Tony. Jeanne...
-لا تفعل بي هذا يا (طوني ).

Como me podes fazer isto?
كيف تفعل بي هذا ؟