| Fala depressa ou levas bala. - O que fazes na minha casa? | Open Subtitles | تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| O que fazes na minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| Eu sei, vi-o antes o que faz na minha casa? | Open Subtitles | أعلم, رأيتك من قبل ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| - O que faz na minha casa? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| Infelizmente, existes, e ainda não me disseste o que fazes em minha casa. | Open Subtitles | حسنا، لسوء الحظ، أنت هنا وما زلت لم تخبرني ماذا تفعل في منزلي |
| O que está a fazer na minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| - O que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي يارجل ؟ |
| Quem és tu e o que estás a fazer em minha casa? | Open Subtitles | من انت يا رجل؟ وماذا تفعل في منزلي بحق الجحيم؟ |
| O que fazes na minha casa, meu? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي يا رجل ؟ |
| - O que faz na minha casa? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| O que fazes em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| O que está a fazer na minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| O que está a fazer na minha casa? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في منزلي ؟ -مات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 