| Verifiquem todas as janelas. Qualquer sítio onde entre luz. | Open Subtitles | تفقّدوا كلّ النوافذ، أيّ مكان يأتي الضوء منه |
| Verifiquem todas as câmaras de trânsito, relatórios de polícia... | Open Subtitles | تفقّدوا كلّ الكاميرات المروريّة وتقارير الشرطة... |
| Verifiquem o perímetro. | Open Subtitles | تفقّدوا أبعاد المحيط، وكونوا يقظين. |
| Verifiquem todos os cantos. | Open Subtitles | تفقّدوا كل شيء و كل زاوية |
| Verifiquem as cintas e alinhem-se. | Open Subtitles | تفقّدوا المشابك وركّبوها. |
| Verifiquem se há retardatários. | Open Subtitles | تفقّدوا المتطرفين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 