"تلك فكرة سديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma boa ideia
• é boa ideia

É uma boa ideia. Assim pode comer-lhe os olhos.
تلك فكرة سديدة يمكنك إذن أكل عينيه أيضا

É uma boa ideia. Mas tenham cuidado.
تلك فكرة سديدة لكن كونوا حذرين

Tem a certeza que É uma boa ideia, Harry?
أأنت مُتأكّد أنّ تلك فكرة سديدة يا (هاري)؟

É uma boa ideia.
تلك فكرة سديدة.

é boa ideia.
اعتقد بأن تلك فكرة سديدة

James, espera. Não É uma boa ideia.
(جيمس)، انتظر، ليست تلك فكرة سديدة

Acho que não É uma boa ideia. Porque não?
-لا أظنّ أنّ تلك فكرة سديدة .

Acho que não é boa ideia.
-لا أعتقد أنّ تلك فكرة سديدة .

- Acho que não é boa ideia.
-لا أعتقد أن تلك فكرة سديدة .