| Hão-de ser mais divertidas do que ver-te pentear o cabelo. | Open Subtitles | بتأكيد ستكون افضل من مشاهدتك وانت تمشطين شعرك |
| Nunca me contasteisso! Sim, contei.Hoje de manhã enquantoestavas a pentear a Clara. | Open Subtitles | بل أخبرتك، بينما كنتي تمشطين شعر (كلارا) |
| "O meu ouro deve ser enviado para Denver", imagino-a a pensar, talvez ao pentear os cabelos, e sem estudar a veracidade da sua convicção, enviou o ouro. | Open Subtitles | وقلت "يجب أن أرسل ذهبي إلى (دنفر)" أعتقد أنك كنت تفكرين ربما وأنت تمشطين شعرك... بإرسال الذهب بعيداً دون أن تتكبدي عناء التأكد أو التحقق من الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 