"تمضية ما تبقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• passar o resto

Vais passar o resto da vida atrás das grades com estes dois idiotas.
‏‏‏يمكنك الآن تمضية ما تبقى من حياتك‏ ‏‏وراء القضبان مع هذين الأخرقين‏‏

Não queres passar o resto das tuas Férias a olhar as tuas costas.
ولا تريد تمضية ما تبقى من إجازتك بالحذر

Não queres passar o resto das tuas férias a controlar a retaguarda.
ولا تريد تمضية ما تبقى من إجازتك بالحذر