| Nunca poderia estar com o Tulga, tal como não poderia estar contigo. | Open Subtitles | أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ مَع تولجا ، سيد ماركو، أكثر مِنْ أَن اني لن أكُونَ مَعك. |
| Tulga, falei com a Kokachin. | Open Subtitles | تولجا. . تَكلّمتُ مع كوكاتشين. |
| O Tulga, o homem que confrontaste. | Open Subtitles | الرجل الذي واجه تولجا |
| O Tolja está dentro porque foi alguém que foi comido. | Open Subtitles | ما السبب في أن "تولجا" هو الشخص الذي أُكلت جثته |
| Tolja Kovalenko, mas, nunca encontraram o corpo do Tolja e, por isso, tiveram que libertar o Boris. | Open Subtitles | اسمه "تولجا كوفالينكو" ولكنهم لم يجدوا ابداًجثة"تولجا"هذا ، ونتيجةً لذلك كانوا مجبرين علىتحريرالسيد"بوريس"منالسجن ، |
| Porque não entrevistamos o Tolja? | Open Subtitles | لماذا لا نقوم بتحضير روح "تولجا" أنتم تعلمون... |
| Então, o Tulga é louco? | Open Subtitles | اذا تولجا واهم ؟ |
| Supliquei-te que partisses, Tulga, para nos salvar. | Open Subtitles | (توسلت إليك لترحل يا (تولجا لإنقاذنا |
| Tem de me ouvir, Tulga. | Open Subtitles | (يجب أن تُنصت لي يا (تولجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 