| Desculpem incomodar, mas talvez lhes interesse saber que o assalto de Hatton Garden foi executado por um tal Sr. George Thomason que mora no apartamento três, Kipling Mansions, | Open Subtitles | مرحبا اسف على الازعاج لكن لابما تحب ان تعرف ان سرقه حديقه هاتون اليوم قام بها السيد جورج تومسون |
| É acusado de assalto à mão armada. Sente-se, Sr. Thomason. | Open Subtitles | الاتهام هو سرقه بالاكراه اجلس سيد تومسون |
| O facto do Sr. Thomason estar a colocar vidros em janelas, não podia originar | Open Subtitles | نعم يا سيدى وحقيقه ان السيد تومسون كان يثبت النوافذ العطله الاسبوعيه السابقه لذلك |
| A Mrs. Tompson enviou-me cá para pedir uns ovos, e depois... | Open Subtitles | سيد تومسون أرسلني لأطلب بعض البيض |
| Mas, em 2007, dois indivíduos notáveis, Shinya Yamanaka do Japão e Jamie Thompson dos EUA, fizeram uma descoberta espantosa. | TED | لكن في العام 2007، شخصيتين رائعتين، شينيا ياماناكا من اليابان و جامي تومسون من الولايات المتحدة، قاما بإكتشاف مذهل. |
| Preciso de falar com a Sanne Thomsen. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى سان تومسون. |
| Thomason, uma jovem para si. | Open Subtitles | تومسون يوجد سيده صغيره تريد رؤيتك |
| Tudo bem, de acordo com o depoimento de Grace Thomason, o Blunt estava aproximadamente dois passos atrás do marido. | Open Subtitles | " حسناً وفقاً لأقوال " غريس تومسون بلانت " كان يقف خلف زوجها " بحوالي قدمين |
| Mas, por exemplo, o meu amigo, George Thomason. | Open Subtitles | لنأخذ مثالا صديقى جورج تومسون |
| Levante-se, Sr. Thomason! | Open Subtitles | قف يا مستر تومسون |
| E a tia dele, Georgina Thomason. | Open Subtitles | جورجينا تومسون |
| Thomason! | Open Subtitles | تومسون نعم ؟ |
| Tompson disse-nos. | Open Subtitles | سيد تومسون قال ل |
| Vou dizer-te algo sobre Dick Tompson. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً عن (ديك تومسون) |
| - O que é essa estupidez de Dick Tompson? | Open Subtitles | ما هذه السخافات من (ديك تومسون )؟ |
| Ofendia-te que o Thompson te pedisse que fizesses uma vasectomia? | Open Subtitles | هل ستهان لو طلب منك السيد تومسون ان تقطع نسلك؟ |
| Vou recomendar-te para liderares a equipa da Thomas e Thompson. | Open Subtitles | أنا سأوصيكِ لـ قيادة فريق توماس و تومسون . |
| Sanne Thomsen | Open Subtitles | سان تومسون. |
| Eric Thomson descodificou outros em 1944 enquanto o linguísta Yuri Knorosof descobriu a fonética da escrita Maya. | Open Subtitles | ايرك تومسون حل الباقي عام 1944 بينما اللغوي يوري يورسوف اكتشف الصويتيات في كتابة المايا |
| - Dupont e Dupond. | Open Subtitles | - تومسون و ثومبسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 