عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تونو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tono
| Se o Tono não conseguiu, quem ia conseguir? | Open Subtitles | اذا كان تونو لا يستطيع ضربها , كيف لنا ان نضربها |
| Só o Tono é que acerta com os lançamentos dele. | Open Subtitles | فقط تونو يستطيع ضرب رميته |
| Vai, vai, Tono! | Open Subtitles | هيا, هيا , تونو |
| Vai, Tono! | Open Subtitles | هيا , تونو |
| Acerta, Tono! | Open Subtitles | اضربها , تونو |
| Acerta na bola, Tono! | Open Subtitles | اضربها, تونو |