| - Não percas este cavalo, Turo. | Open Subtitles | . (لا تخسر هذا الحصان يا (تيرو و من تكونين ، جاسوسة ؟ |
| - Viva, minha senhora. - Turo Escalante. Muito prazer. | Open Subtitles | ـ (تيرو أسكيلانتي) ، متشرّف . ـ كيف حالك |
| Turo, parabéns! Eu e os rapazes estamos radiantes. | Open Subtitles | ، تيرو) تهانينا) . أنا و الرفاق متحمّسون جدًا |
| Quanto à Therru, foi abusada e abandonada pelos pais. | Open Subtitles | بالحديث عن "تيرو" ، والديها ظلموها وتخلوا عنها |
| Talvez esteja a descansar. Therru, vai ver ele está. | Open Subtitles | ربما قد يأخذ استراحه، "تيرو" ، اذهبي وانظري إذا ما كان هناك |
| Tudo em ordem, Turo. Boa sorte hoje. | Open Subtitles | . حسنًا (تيرو) حظًّا سعيدًا اليوم |
| - Uma palavra, Turo? | Open Subtitles | ـ كلمة معك يا (تيرو)؟ ـ لا |
| - Pára com isso, Turo. | Open Subtitles | . (توقف عن ذلك يا (تيرو |
| A Therru nunca fala com estranhos. | Open Subtitles | فـ"تيرو" لا تتحدث مع الغرباء مطلقا |
| Therru nunca prejudicou ninguém. | Open Subtitles | تيرو" لم تؤذي أحداً مطلقاً" |
| A Therru também iria gostar. | Open Subtitles | تيرو" تود ذلك أيضاً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 