عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَعِبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cansada
| Às vezes, esse remédio deixa a mamã muito cansada. | Open Subtitles | أحياناً ذلك الدواء يجعل أمكِ تَعِبة جداً. |
| Ficam os dois aqui e não discuta, porque estou demasiado cansada. | Open Subtitles | ولا تجادلني في ذلك، لأنني تَعِبة جداً |
| Estou. Estou tão cansada dele. | Open Subtitles | فعلاً، أن جَدُّ تَعِبة من محاولتي لتسيير دفة كافة الأمور نحو... |
| Pareces cansada. | Open Subtitles | تبدين تَعِبة. |