"تَوضيح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• explicar

Não te posso explicar agora, mas em breve o farei.
أنا لا أَستطيعُ تَوضيح الآن، لكن قريباً أنا سَ.

Vou tentar explicar porquê as outras pessoas da lista não vieram .
أنا سَأُحاولُ تَوضيح الذي الناسَ على القائمةِ لا تَجيءُ.

Eu nem sequer preciso de explicar isto.
أنا حتى لا أَحتاجُ تَوضيح هذا أَنا خارجه

Só queria explicar o meu estado de espírito quando decidi transferir o Sr. Collins.
أنا فقط أردتُ تَوضيح حالتي العقلية التي كنت عليها عندما اتخذت قرار إعادة تخصيص السيد كولينز

Está bem, mas tenho de explicar uma coisa primeiro.
حسناً، لَكنِّي عِنْدي تَوضيح أولاً.

- Tanto quanto sei, o fogo não pode explicar um hematoma subdural.
علىحد علمي، النار لا تَستطيعُ تَوضيح a hemotoma تحت الأمّ القاسية. لا.

Não posso explicar isso.
أنا لا أَستطيعُ تَوضيح ذلك.

Isso não posso explicar.
أنا لا أَستطيعُ تَوضيح ذلك